Ja æu napisati tužbu, srediti sve detalje, a vi imate nadležnost, tako je napisano u zakonu.
Napíšu stížnost, postarám se o detaily, ale tu pravomoc máte, tak to tady stojí.
Kad budete èuli sve detalje složiæete se da je to jedinstven sluèaj.
Až uslyšíte detaily, jsem si jistý, že budete souhlasit, že je to vyjímečný případ.
Jednog dana kad se sve dozna, dojavit æu ti sve detalje.
Až se to celé vyřeší, všechno ti povím.
Niko nije znao sve detalje, no, sve je moralo biti perfektno.
Nikdo vlastně neznal všechny detaily, ale mělo to být perfektní.
Imaæeš sjajan materijal za èlanak, kada ti isprièam sve detalje.
Budeš z toho mít pěkný článek, až ti řeknu podrobnosti.
Još nedelju dana ovoga i imaæemo sve detalje njihove mreže i puno novih telefona.
Ještě týden takových hovorů a budeme jejich síť podrobně znát a taky budeme mít mnohem víc telefonů.
Ne znam sve detalje, ali prekršio je floridski zakon o tri prekršaja.
Neznám podrobnosti, ale porušil zákon Třikrát a dost.
Pa je isplanirala sve detalje, od svilenog šala kojim æe se objesiti dooproštajneporuke koja odražava njezin oèaj.
Tak naplánovala každý detail, od šátku, na kterém bude viset, po dopis na rozloučenou popisující její zoufalství.
Kreditna provera Rodžeru obezbeðuje sve detalje koji su mu potrebni.
Ten šek dává Rogerovi všechny detaily, které potřebuje.
Javiæu mu da dolaziš i onda æu ti reæi sve detalje.
Dám mu vědět, že jsi na cestě, a pak ti zavolám podrobnosti.
Samo pokušavam da preðem sve detalje mog procesa pisanja, ok?
Snažím se jen opakovat všechno co dělám, když píšu, jasný?
To što æeš znati sve detalje neæe promeniti èinjenicu da je švrljao.
Takový detaily nezmění fakt, že se někde tajně kurvil.
Svrati do sudnice sutra, provešæu te kroz sve detalje.
Zastav se zítra v soudní budově, řeknu ti všechny podrobnosti.
Vi ostali, ako to znate ili ne... ste bili u prilici saznati neke, ako ne i sve, detalje.
Ti ostatní, ať si toho byli vědomi nebo ne, byli dost blízko na to, aby něco zachytili, i když ne všechny detaily.
Možda nije pogodio sve detalje, ali to ne znaèi da nije pogodio krajnji ishod.
No, možná má špatně detaily, ale nemýlí se v konečném výsledku.
Kad budem dospeo tamo, recicu ti sve detalje.
Až se tam dostanu, řeknu ti podrobnosti.
Èak mi je davao kopiju, tako da sam mogla da proèitam sve detalje.
Dokonce mi dal kopii, abych se mohla dočíst všechny detaily.
Želim da znam sve detalje koje su doveli do smrti Vladimira Leitanana.
Chci vědět o každém detailu, který vedl k smrti Vladimira Laitanana.
Onda æu morati da izmislim ostatak prièe i da vas navedem kao izvor prièe, jer to je ono što novinari rade kada nemaju sve detalje.
Pak budu muset vynahradit zbytek a citovat vás jako zdroj, protože to reportéři dělají, když nemají všechny podrobnosti.
Pa, ne znam sve detalje, ali rekli ste da je mraèno zar ne?
Neznám všechny detaily, ale říkal jste, že je to temné, že? Jo.
Pa, ne pretvaram se da razumem, znaš, sve detalje, ali bio je ubeðen da ako uložiš dovoljno novca u to, imao bi-
No, nechci předstírat, že rozumím, víš, všem těm detailům, ale byl přesvědčen, že když do toho dá dost peněz, že by měl...
U svakom sluèaju, ne znam sve detalje, ali to su prokleto dobre vijesti.
Každopádně, neznám všechny detaily, ale jsou to sakra dobrý zprávy.
Kako je mogao da mi kaže sve detalje...
Jak by mi mohl říct každou maličkost v jeho životě...
Nemamo još sve detalje, ali mislimo da je potpao pod utjecaj neèega tijekom zadatka.
Nevíme zatím žádné detaily, ale myslíme si, že je pod vlivem... něčeho z jedné mise. Ovšem.
Dobar je osjeæaj srediti sve detalje.
Z přípravy všech detailů mám dobrý pocit.
Ne mogu da verujem kakve sve detalje Gossip Girl zna o vašim životima.
Nemůžu uvěřit, jaké podrobnosti ví Gossip Girl z vašich životů.
Tvoj ćale najverovatnije ne želi da znaš sve detalje o njemu.
Tvůj otec by asi nechtěl, abys o něm věděla každičkou věc.
Pošalji mi sve detalje za Katy Perry.
Napiš mi detaily k té Katy Perry.
Upravo sam prošla sve detalje sa Ajvanom.
Právě jsem byl přes všechny podrobnosti s Ivanem.
Jesi li možda pomislio da se usteže da sa ocem podijeli sve detalje oko svog bludnièenja?
Napadlo tě, že se bojí svěřit se svému otci - s pár detaily?
Ne mogu ti reæi sve detalje, ali za par sati biti æe jako, baš jako sretnih ljudi u FBI.
Nemůžu ti teď říct všechny podrobnosti, ale za pár hodin budu mít v FBI pár velmi, velmi spokojených lidí.
Vidimo se sutra, daæu sve detalje.
Setkáme se zítra a prozradím vám detaily.
Ne moraš da znaš sve detalje, ali znaj da sam blizu nalaženja onoga ko ti je ovo uradio.
Nemusíš znát všechny detaily. Jen věz, že jsem blízko zjištění, kdo ti to udělal.
Još uvek ne znamo sve detalje.
Víte, jak se to stalo? Detaily ještě neznáme.
Uzmemo fotografije i snimke Nestalih, šta god nam daju, te polako stvorimo sve detalje koji su ih èinili njima.
Vezmeme fotky zesnulého a jeho domácí videa, cokoliv nám dají a pak pomalu utváříme každou malou věc, která je dělala jimi.
Mogu samo da se nadam da ste džentlmen kakav tvrdite da jeste, te da neæete zahtevati da èujete sve detalje.
Mohu jen doufat, že se zachováte jako gentleman, za kterého se považujete, a nebudete vyzvídat dál.
Da, znam. Ujak mi je dao sve detalje.
Já vím, strejda mi to všechno vyložil.
Šta ako ja u kompjuteru imam sve detalje njihovog ugovora?
Co kdybych měl každý detail jejich dohody na svém počítači přímo přede mnou?
Ne znam sve detalje, ali nešto se desilo jako davno.
Nevím všechny detaily, ale něco se stalo, už dávno.
Džon mi nije rekao sve detalje, samo toliko da mi je jasno da mora da ti se vrti u glavi.
John mi nesdělil všechny detaily, jen tolik, že se vám ze všeho musí točit hlava.
Pomislio sam kako sam prilazio bliže da ću videti sve detalje većine ljudi, videti njihovu odeću, i tako redom.
A jak jsem se přibližoval, myslel jsem, že uvidím všechny ty detaily na většině těch lidí, uvidím jejich oblečení a tak dále.
I bez ulaženja u sve detalje, navodno je propao - biram svoje reči vrlo pažljivo - navodno je propao u januaru 2009. godine, što je sada već skoro četiri godine.
Nechci vás seznamovat se všemi podrobnostmi, prostě se říká, že se zhroutil, vyjadřuji se velmi opatrně, říká se, že se zhroutil v lednu 2009, takže už to bude skoro čtyři roky.
Još nismo saznali sve detalje od komisije za sigurnost, ali da li želite da pomognete učestvujući u ovome, da obezbedimo novac koji im je potreban?"
Ještě se nám neozvala Komise pro cenné papíry, ale co říkáte, chcete se účastnit a pomoci nám získat peníze, které potřebují?“
0.65008807182312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napíšu stížnost, postarám se o detaily, ale tu pravomoc máte, tak to tady stojí. 